Academy Awards / Emmy Awards | รางวัลประจำปีทางด้านภาพยนต์ของอเมริกาจัดขึ้นโดย the Academy of Motion Picture Arts and Sciences เรียกสั้น ๆ ว่า รางวัล Oscars ส่วนรางวัล Emmy Awards เป็นรางวัลประจำปีทางด้าน โทรทัศน์ของอเมริกา จัดขึ้นโดย the National Academy of Television Arts and Sciences |
Advokoat | เอคเวอคอท เป็นเหล้าหวานดื่มหลังอาหารของฮอลแลนด์ กลั่นมาจากไข่แดง |
Amissette | เป็นเหล้าหวานกลั่นมาจากแก่นจันทร์ |
April Fools’ Day | เป็นวันแรกของเดือน เมษายนที่คนพยายามหลอกให้คนอื่น ๆ หลงเชื่อในสิ่งที่ตนเองคิดขึ้นมาเพื่อให้ตลกหรือเกิดความสนุกสนาน |
Arrival Passenger | ผู้โดยสารลง คือ ผู้โดยสารที่มีจุดหมายปลายทางที่ประเทศนั้น ๆ |
Baby boomers | มาจากคำว่า baby boom คือยุคหนึ่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเมื่อสถานการณ์เป็นปกติ ชายฉกรรจ์กลับมาจากสนามรบแล้วก็มีเด็กเกิดใหม่มากมาย เด็กพวกนี้เป็น baby boomers |
Banshee | นิทานพื้นบ้านของชาวไอริชและชาวสก๊อต วิญญาณผู้หญิงที่มาปรากฎตัวหน้าประตูบ้านเป็นสัญญาณเตือนว่าบ้านหลังนั้นจะมีคนตาย |
Birth of a Nation | เป็นภาพยนตร์เรื่องสำคัญเรื่องหนึ่งของวงการภาพยนตร์อเมริกา สร้างขึ้นในปี 1915 จากฝีมือกำกับของ D.W. Griffith เรื่องราวเกี่ยวกับสงครามรวมชาติอเมริกาที่แสดงให้เห็นถึงความรุนแรงและน่าตระหนก อย่างไรก็ตามก็ถูกผู้ชมผิวดำหาว่าบิดเบือนประวัติศาสตร์และถูกมองว่าสนับสนุนการเกิดขี้นของขบวนการคลูคลักซ์แคลน จนกระทั่งก่อให้เกิดจลาจลในชุมชนคนผิวดำหลายแห่ง |
Biscuit | biscuit ของอเมริกา คือ ขนม scone ของอังกฤษ และ biscuit แบบอังกฤษ คือ cracker หรือ cookie ของอเมริกา |
Black days | เป็นวันใด ๆ ในสัปดาห์ก็ได้ที่เป็นจุดเริ่มของสิ่งเลวร้ายต่าง ๆ เช่น Black Thursday ซึ่งตรงกับวันที่ 24 October 1929 เป็นวันที่ตลาดหุ้นที่ Wall Street พังทลายจนทำให้เกิดความตกต่ำทางเศรษฐกิจของอเมริกาที่เรียกว่า Great Depression |
Black Monday | ซึ่งตรงกับวันที่ 19 October 1987 เกิดความตกต่ำของตลาดหุ้นนิวยอร์คครั้งใหญ่ Black Wednesday ซึ่งตรงกับวันที่ 16 September 1992 เกิดการตกต่ำของเงินปอนด์อย่างรุนแรง |
Bloody Mary | เครื่องดื่มค็อกเทลประกอบด้วย vodka และน้ำมะเขือเทศเป็นหลัก ชื่อนี้ได้มาจากชื่อของพระนางแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ เนื่องจากพระนางได้จัดการกับผู้นับถือนิกายโปรแตสแตนท์อย่างทารุนโหดร้าย |
Boy Scouts / Girl Scouts | มีลักษณะคล้ายกับการฝึกลูกเสือและเนตรนารีของไทย เป็นองค์กรระดับประเทศมีชื่อเต็มว่า Boy Scouts of America มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมือง Irving รัฐ Taxas และ Girl Scouts of the United States of America มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ New York
Boy Scouts แบ่งย่อยออกเป็น Cub Scouts มีอายุ 8 – 10 ปี, Boy Scouts มีอายุ 11 – 17 ปี Girl Scouts แบ่งย่อยออกเป็น Brownies มีอายุ 6- 8 ปี, Juniors มีอายุ 9 – 11 ปี, Cadette มีอายุ 12 - 14 ปี, Seniors มีอายุ 15 - 17 ปี, |
Campari | เหล้าที่นิยมดื่มก่อนอาหารของประเทศอิตาลี สีแดงใสซึ่งมีส่วนผสมของรากไม้และสมุนไพร |
Captain’s chair | เก้าอี้ไม้มีเท้าแขน มีพนักเตี้ยที่เป็นซี่ลูกกรงกลมๆ |
Christ – Craft | ยี่ห้อเรือยนต์ที่นิยมมายาวนาน ผลิตจากบริษัทที่ก่อตั้งโดย คริสโตเฟอร์โคลัมบัส สมิธ |
Christmas | Christmas มาจากภาษาอังกฤษโบราณว่า Christes Maesse แปลว่า บูชามิสซาของพระคริสตเจ้า โดยพบคำนี้ครั้งแรกในเอกสารโบราณในปี ค.ศ. 1038 ภายหลังแปรเปลี่ยนมารเป็นคำว่า Christmas ประวัติความเป็นมาของวันคริสต์มาส ซึ่งเป็นวันเกิดของพระเยซูนั้น ตามหลักฐานในพระคัมภีร์บันทึกไว้ว่า พระเยซูเจ้าประสูติในสมัยที่จักรพรรดิซีซ่าร์ออกัสตัส แห่งโรมัน ทรงสั่งให้จดทะเบียนสำมะโนครัวทั่วทั้งแผ่นดิน โดยฝ่ายคีรีนิอัส เจ้าเมืองซีเรียก็ขานรับนโยบาย อย่างไรก็ตามในพระคัมภีร์ไม่ได้ระบุว่า พระเยซูประสูติวันหรือเดือนอะไร ด้านนักประวัติศาสตร์วิเคราะห์ว่า เดิมทีวันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันที่จักรพรรดิเอาเรเลียนแห่งโรมันกำหนดให้เป็นวันฉลองวันเกิดของสุริยเทพ โดยตั้งแต่ปี ค.ศ. 274 ชาวโรมันซึ่งส่วนใหญ่นับถือเทพเจ้าฉลองวันนี้เสมือนว่าเป็นวันฉลองของพระจักรพรรดิไปในตัวด้วย เพราะจักรพรรดิก็เปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ที่ให้ความสว่างแก่ชีวิตมนุษย์ แต่ชาวคริสต์ที่อยู่ในจักรวรรดิโรมัน รวมถึงชาวโรมันที่เปลี่ยนไปนับถือคริสต์อึดอัดใจที่จะฉลองวันเกิดของสุริยเทพ จึงหันมาฉลองการบังเกิดของพระเยซูเจ้าแทน หลังจากที่ชาวคริสต์ถูกควบคุมเสรีภาพทางศาสนาตั้งแต่ปี ค.ศ. 64 – 313 จนถึงวันที่ 25 ธันวาคม ปี ค.ศ. 330 ชาวคริสต์จึงเริ่มฉลองคริสต์มาสอย่างเป็นทางการและเปิดเผย สำหรับองค์ประกอบในงานฉลองวันคริสต์มาสมีความเป็นมาเช่นกัน เริ่มที่คำอวยพรว่า Merry Christmas สุขสันต์วันคริสต์มาส คำว่า Merry ในภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า สันติสุขและความสงบทางใจ จึงเป็นคำที่ใช้อวยพรคนอื่นขอให้เขาได้รับสันติสุขและความสงบทางใจ เนื่องในโอกาสเทศกาลคริสต์มาส ต่อมาคือ “เพลง” ที่ใช้เฉลิมฉลองทั้งจังหวะช้าและจังหวะสนุกสนาน ส่วนใหญ่แต่งในยุคพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1840 – 1900) ปัจจุบันแพร่หลายไปทั่วโลกโดยแปลเป็นภาษาต่างๆมากมาย สำหรับ “ซานตาคลอส” เซนต์นิโคลัสแห่งเมืองมีรา สมัยศตวรรษที่ 4 ได้รับการขนานนามให้เป็นซานตาคลอสคนแรก เพราะวันหนึ่งท่านปีนขึ้นไปบนหลังคาบ้านของเด็กหญิงยากจนคนหนึ่งแล้วทิ้งถุงเงินลงไปทางปล่องไฟ บังเอิญถุงเงินหล่นไปทางถุงเท้าที่เด็กหญิงแขวนตากไว้ข้างเตาผิงพอดี ปิดท้ายที่ ต้นคริสต์มาส หรือ ต้นสนที่นำมาประดับประดาด้วยดวงไฟหลากสีสันต้องย้อนไปศตวรรษที่ 8 เมื่อเซนต์บอนิเฟส มิชชันนารีชาวอังกฤษที่เดินทางไปประกาศเรื่องพระเจ้าในเยอรมนีได้ช่วยเด็กที่กำลังจะถูกฆ่าเป็นเครื่องสังเวยบูชาใต้ต้นโอ๊ก โดยเมื่อโค่นต้นโอ๊กทิ้งก็ได้พบต้นสนเล็กๆ ต้นหนึ่งขึ้นอยู่โคนต้นโอ๊ก ท่านจึงขุดให้คนที่ร่วมพิธีกรรมเหล่านั้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตและตั้งชื่อว่า ต้นกุมารพระคริสต์ ต่อมามาร์ติน ลูเธอร์ ผู้นำคริสตจักรชาวเยอรมันตัดต้นสนไปตั้งในบ้านในเดือนธันวาคม ปีค.ศ. 1540 หลังจากนั้นในศตวรรษที่ 19 ต้นคริสต์มาสจึงเริ่มแพร่ไปสู่ประเทศอังกฤษและทั่วโลก ชื่อ คำว่า ฆวนและฮวน มาจากภาษาสเปนและฮิบรู เขียนว่า Juan คนที่ใช้ภาษาสเปนอ่านออกเสียงว่า ฆวน ส่วนคนใช้ภาษาอังกฤษนิยมอ่านว่า ฮวน ในภาษาสเปน ฆวน เป็นชื่อเดียวกับ “จอห์น” (John) ในภาษาอังกฤษนิยมใช้คู่กับชื่ออื่นๆ เช่น ฆวน คาร์สอส ฆวน เซบาสเดียน ในภาษาฮิบรู ฮวน หมายถึง ของขวัญจากพระเจ้า ส่วนชื่อ ยวน เขียนได้ทั้ง Euan และ Ewan |
Christmas Carol | Carol หมายถึง บทเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความสนุกสนาน ความเบิกบานในจิตใจที่ได้สรรเสริญความดีงามของศาสนาคริสต์ Christmas Carol นอกจากจะเป็นเพลงที่ใช้ร้องฉลองเทศกาลคริสต์มาสแล้วยังเป็นชื่อวรรณกรรมเรื่องเด่นของ Charles Dickens นักประพันธ์อังกฤษอีกด้วย ประวัติของบทเพลงเกี่ยวกับวันคริสต์มาสมี ดังนี้ - เพลง Jingle Bells เจมส์ เพียร์พอนด์ แห่งโบสถ์ในเมือง บอสตัน รัฐแมสซาชูเส็ตต์ แต่งขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1857 เพื่อใช้ร้องในวันขอบคุณพระเจ้า ต่อมาเมื่อถึงเทศกาลคริสต์มาสก็ได้นำเพลงนี้มาขับร้องกันจนกลายมาเป็นเพลงในเทศกาลคริสต์มาสแทนที่จะเป็นเพลงในเทศกาลขอบคุณพระเจ้า
- เพลง Joy to the World เริ่มต้นมาจากบทสวดในพระคัมภีร์ไบเบิล บทที่ Psalm 98 โดยบาทหลวงไอแซค วัตส์ แปลเป็นภาษาอังกฤษแบบคำต่อคำเมื่อปี 1719 ต่อมาในปี 1822 นักแต่งเพลงชาวอเมริกันได้นำมาใส่ทำนองจนกลายเป็นเพลงในปัจจุบัน
- เพลง Auld Lang Syne แต่งโดยกวีโรเบิร์ต เบิร์นส์ แต่งเมื่อประมาณปี 1788 ชื่อเพลงแปลว่า วันวานอันแสนดี
- เพลง Silent Night เขียนขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟ ค.ศ. 1818 ที่เมืองไฮเบิร์นคอร์ฟ ประเทศออสเตรีย บาทหลวงโจเซฟ มอห์ร เขียนเป็นบทกวีมีชื่อว่า Silent Nacht และ ฟรานซ์ กรูเบอร์ เป็นผู้ใส่ทำนอง
|
Continental Breakfast | อาหารเช้าแบบภาคพื้นยุโรป ซึ่งประกอบด้วย น้ำผลไม้หรือผลไม้ ชาหรือกาแฟพร้อมขนมปังโรล ขนมปังปิ้งหรือครัวซองส์ แต่ไม่มีรายการอาหารที่ต้องหุงต้ม |
Corleone | ตระกูลมาเฟียในนวนิยายเรื่อง The Godfather (1969) ของมาริโอ พูโซ เมื่อฟรานซิส ฝอร์ด คอปโปลา นำไปสร้างเป็นภาพยนต์ออกฉายใน ปี 1972 ก็ประสบความสำเร็จจนต้องสร้างภาค 2 และภาค 3 ตามมา |
Daryl F. Zanuck (1902 –1979) | บุคคลสำคัญที่ประสบความสำเร็จและทรงอิทธิพลในยุคทองของวงการภาพยนต์ฮอลลีวูด เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทเวนตี้ เซ็นจูรีพีกเจอร์ในปี 1933 ซึ่งปีต่อมาได้ผนวกกิจการกับบริษัทฟอกซ์ที่กำลังจะล้มละลาย |
Deep South | บริเวณที่ประกอบด้วยรัฐต่าง ๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอเมริกา 5 รัฐ คือ Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi and South Carolina |
Dutch wife | เป็นคำที่มีความหมายไม่ดี หมายถึง ตุ๊กตายางที่ผู้ชายใช้ ยังมีสำนวนอื่น ๆที่ใช้กับ Dutch เช่น go Dutch หมายถึง ค่าอาหารหรือค่าอื่น ๆ ที่ต่างคนต่างจ่าย Dutch courage หมายถึงความกล้าหาญที่เกิดจากฤทธิ์แอลกอฮอล์ Dutch concert หมายถึง การแสดงดนตรีที่นักดนตรีเล่นกันไปคนละทำนอง Dutch uncle คือ คนที่ประณามหรือวิจารณ์อย่างรุนแรง |
Euan และ Ewan | เป็นชื่อของชาวสกอต มีที่มาไม่ชัดเจน บ้างว่าหมายถึงเกิดจากต้นยิว (yew tree) ที่มีใบสีเขียวสดตลอดปี และบ้างว่าหมายถึง “ชายหนุ่ม”ชาวสก๊อตอ่านออกเสียงชื่อนี้ว่า โออิน โยอิน และ ยิวอิน แต่คนอังกฤษนิยมอ่านว่า ยวน หรือ อวน สำหรับชื่อ Sean เป็นภาษาไอริช อ่านออกเสียงว่า ฌอน Sean เป็นชื่อเดียวกับ John ภาษาไอริช หมายถึง พระเจ้าทรงเมตตา |
Fourth of July | วันชาติอเมริกา ตรงกับวันที่ 4 July หรือเรียกว่า Independence Day |
Friday 13 | ในศตวรรษที่ 14 กลุ่มอัศวินสะสมขุมกำลังมากมายจนพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ห้าทรงร่วมมือกับพระเจ้าฟิลลิปป์ที่สี่แห่งฝรั่งเศสวางแผนเพื่อปราบปรามเหล่านักรบและยึดทรัพย์สินด้วยการออกโองการลับให้เหล่าทหารของพระองค์ทั่วยุโรปเปิดอ่านพร้อมกันในวันศุกร์ที่ 13 ตุลาคม ค.ศ.1307 รุ่งอรุณของวันที่ 13 โองการลับของพระองค์ก็ถูกเปิดออกโดยให้จับเหล่าอัศวินนักรบเผาทั้งเป็นฐานเป็นบุคคลนอกรีต โศกนาฏกรรมครั้งนั้นยังสะท้อนออกมาในวัฒนธรรมปัจจุบันคือ ผู้คนยังเชื่อว่าวันศุกร์ที่ 13 เป็นวันอับโชค |
Good Friday | วันศุกร์ก่อนเทศกาล Easter |
Goodfellas | ภาพยนต์ของมาร์ติน สคอร์เซซี สร้างเสร็จเมื่อปี 1990 เค้าเดิมมาจาก นวนิยายเรื่อง Wiseguy (1987) ของนิโคลัส ไพเล็กจี ซึ่งอิงชีวิตจริง ของมาเฟียชื่อ เฮนรี ฮิลล์ |
Grand Old Party | Republican ของหมายถึงพรรคอเมริกา ใช้อักษรย่อว่า GOP |
Grand Ole Opry | สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดด้านดนตรีที่เมือง Nashville รัฐ Tennessee สถานที่แห่งนี้เป็นที่ชุมนุมของคนรักเพลงคันทรี นักร้องเพลงคันทรีปัจจุบันมีการจัดเทศกาลแสดงดนตรีปีละครั้ง ๆ ละ 1 สัปดาห์ |
Hammond organ | เครื่องดนตรีที่ออกแบบและสร้างโดยช่างทำนาฬิกาชื่อ ลอเรนส์ แฮมมอนด์ เมื่อ ค.ศ. 1935 |
Ivy League | กลุ่มมหาวิทยาลัยเอกชนเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงมากของอเมริการวมแปดแห่งซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประกอบด้วยมหาวิทยาลัย ต่าง ๆ ดังนี้ Brown University, Columbia University, Cornell University, Dartmouth College, Harvard University, Princeton University, the University of Pennsylvania and Yale University |
Jesus fish | ตราโลหะสีเงินหรือทอง ทำเป็นรูปปลามีคำว่า Jesus อยู่ข้างในนิยมติดที่กันชนเพื่อแสดงว่าเจ้าของรถยนต์เป็นคริสต์ศาสนิกชนและเป็นเครื่องเตือนสติให้ขับขี่ยวดยานโดยไม่ประมาท |
Juge d’ instruction | เจ้าหน้าที่ในกระบวนการยุติธรรมของประเทศที่ใช้วิธีพิจารณาคดีอาญาระบบไต่สวนอย่างฝรั่งเศส ทำหน้าที่รวบรวมและตรวจสอบพยานหลักฐานให้รัดกุมเพื่อตัดสินว่าคดีมีมูลเพียงพอที่จะส่งผู้ต้องหาฟ้องศาลหรือไม่ มีอำนาจเหนือกว่าอัยการ ฉะนั้นคดีอุกฉกรรจ์ที่ซับซ้อนมากๆ อาจลัดขั้นตอนของอัยการมาสู่ตุลาการไต่สวนเลยก็ได้ |
Lowrs theatre | เครือข่ายโรงภาพยนต์ที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือ ก่อตั้งขึ้นในปี 1904 โดยมาร์คัส โลว์ โรงภาพยนต์โลว์กระจายไปทั่วประเทศในทศวรรษ 1930 และ 1940 |
Mother’s Day / Father’s Day | Mother’s Day ตรงกับวันอาทิตย์ที่สองของเดือน พฤษภาคม Father’s Day ตรงกับวันอาทิตย์ที่สามของเดือน มิถุนายน |
Movie ratings | การจัดแบ่งระดับของผู้ชมภาพยนต์ในอเมริกาโดย the Motion Picture Association of America ได้แบ่งระดับต่าง ๆ ดังนี้ G – General audiences ชมได้ทุกวัย PG – Parental guidance ต้องได้รับคำแนะนำจากผู้ปกครองเพราะอาจจะมีฉากบางฉากไม่เหมาะสมสำหรับเด็ก PG – 13 – Special parental guidance ต้องได้รับคำแนะนำเป็นพิเศษจากผู้ปกครองสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี R – Restricted ผู้ชมที่อายุต่ำกว่า 17 ปี ต้องมีพ่อแม่หรือผู้ปกครองชมด้วย NC – 17 ไม่อนุญาตให้ผู้ชมที่มีอายุต่ำกว่า 17 ปีเข้าชม |
New England | แถบ New England ประกอบด้วยรัฐต่าง ๆ ของอเมริกา 6 รัฐ คือ Connecticut, Maine, Massachusettes, New Hampshire, Rhode Island, Vermont |
Pinot Noir | ไวน์ที่ผลิตจากองุ่นพันธุ์ปิโนต์นัวร์ ซึ่งมีแหล่งกำเนิดในแคว้นเบอร์กันดีประเทศฝรั่งเศส เป็นองุ่นพันธุ์ที่ปลูกยากและให้ผลผลิตต่ำ ต้องดูแลเป็นพิเศษตั้งแต่อยู่ในไร่จนเก็บมาทำเป็นไวน์บรรจุขวด ด้วยเหตุนี้ไวน์ปิโนต์นัวร์จึงมีราคาแพงมาก |
Prozac | ชื่อยารักษาอาการซึมเศร้าที่รู้จักกันดีในสหรัฐอเมริกา |
Puritan work ethic | จรรยาในการทำงานของคนอเมริกันส่วนหนึ่ง ยึดหลักว่าการควบคุมตัวเองและการทำงานหนักเป็นสิ่งสำคัญ ส่วนความสุขในการทำงานเป็นสิ่งที่ผิดและไม่จำเป็น ถ้าคุณชอบงานที่คุณทำจงเลิกทำมันทันทีเพราะมันคืองาน คนเราไม่ควรชอบงานที่คัวเองทำ แนวคิดนี้มีรากฐานมาจากกลุ่มทางศาสนาในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และ 17 |
Quilt | “ควิลท์” ศิลปะต่อผ้า ควิลท์ (Quilt) เป็นการทำผ้าห่มนวมโดยใช้ศิลปะต่อผ้าแล้วเย็บด้วยมือ ว่ากันว่าริเริ่มมาตั้งแต่สมัยอียิปต์โบราณและจีนโบราณในแถบเมืองหนาว ซึ่งครอบครัวต้องร่วมกันเย็บและตกแต่งผ้าห่มให้สมาชิกในบ้านที่ต้องออกเดินทางไกล ต่อมาเกิดอเมริกัน ควิลท์ ในอเมริกาซึ่งรับวัฒนธรรมจากยุโรป ควิลท์จะทำกันเองภายในครัวเรือน ให้กันระหว่างคนในครอบครัว การต่อผ้าจะแฝงเรื่องราวและความผูกพันต่างๆ |
Tago และ enchilada | อาหารแม็กซิกันทั้งสองชนิดนี้ประกอบด้วยสองส่วนหลักๆ ส่วนแรกคือ แผ่นตอร์ตีญ่าซึ่งทำด้วยแป้งข้าวโพดผสมไข่และอีกส่วนเป็นไส้ที่ทำด้วยเนื้อหรือไก่ผสมเครื่องปรุงรส |
Transfer Passenger | ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่อง คือ ผู้โดยสารที่เดินทางมาจากเครื่องบินเครื่องหนึ่งเพื่อแวะเปลี่ยนเครื่องอีกเครื่องหนึ่ง |
Transit Passenger | ผู้โดยสารผ่าน คือ ผู้โดยสารที่เดินทางมากับเครื่องบินเครื่องหนึ่งและมาแวะที่ท่าอากาศยานเพียงชั่วครู่ เพื่อให้เครื่องบินเติมน้ำมันเชื้อเพลิงหรือ รับ – ส่งผู้โดยสารขนถ่ายสินค้าแล้วเดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทางโดยเครื่องบินลำเดียวกัน |
United Kingdom | สหราชอาณาจักรประกอบด้วย Great Britain และ Northern Ireland ส่วน Ireland เป็นประเทศอิสระของ United Kingdom Great Britain ประกอบด้วย England, Scotland และ Wales คำว่า British Isles จะรวมถึง Ireland ทั้งหมดและเกาะใกล้เคียงทั้งหมด ได้แก่ the Hebrides , Shetlands , Channel Islands |
United Nations | ผลพวงจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ก่อเกิด “องค์การสหประชาชาติ United Nations” โดยก่อตั้งขึ้นวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2488 (ค.ศ. 1945)ภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุด มีวัตถุประสงค์สำคัญคือ ธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศการส่งเสริมสิทธิมนุษยชน การเคารพในหลักความยุติธรรมและกฎหมายระหว่างประเทศ การส่งเสริมความเจริญก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและสังคมของประชากรโลก ตลอดจนส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศ สำนักงานใหญ่องค์การสหประชาชาติอยู่ที่นครนิวยอร์ก สหรัฐเอมริกา ปัจจุบันมีสมาชิก 189 ประเทศ ประกอบด้วยองค์กรหลัก 6 องค์กร คือ สมัชชา (General Assembly) คณะมนตรีความมั่นคง (Security Council) คณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคม (Economic and Social Council : ECOSOC) คณะมนตรีภาวะทรัสตี (Trusteeship Council) ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (International Court of Justice) และสำนักงานเลขาธิการ (Secretariat) |
Vermouth | เวอร์มุช เป็นไวน์ชนิดหนึ่งใช้ดื่มก่อนอาหารหรือผสมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ชนิดอื่นๆ เป็นไวน์ที่ผ่านการแช่ด้วยสมุนไพรมาแล้ว sweet หรือ Italian vermouth มีน้ำตาลร้อยละ 12 –20 มีแอลกอฮอล์ร้อยละ 15 – 17 ส่วน dry หรือ French vermouth มีน้ำตาลร้อยละ 3 – 5 มีแอลกอฮอล์ร้อยละ 18 – 20 |
Waldorf salad | สลัดของโรงแรมวอลดอร์ฟ – แอสโตเรียในนิวยอร์ค คิดค้นขึ้นเมื่อปี 1896และได้รับความนิยมทันที สูตรดั้งเดิมของสลัดนี้ประกอบด้วยแอปเปิล ผักชีฝรั่งและมายองเนส |
Yankee | ในอเมริกาใช้เรียกคนที่มาจากรัฐทางเหนือของอเมริกาหรือที่เรียกว่าแถบนิวอิงแลนด์แต่ในอังกฤษ หมายถึง คนที่มาจากอเมริกา |